23 августа 2014

Отель Alan Xafira или пляжный отдых в Алании

Решил оставить подробный отчет об отдыхе в отеле Alan Xafira Delux. Он совсем новый, а информации по нему крайне мало. Будет полезно для тех, кто выбирает себе подходящий отель или уже остановился тут и хочет узнать как поинтересней провести время.


Мы ездили в пик сезона с 5-19 августа 2014 года. Было солнечно и жарко. Конечно, в середине дня на солнце, лучше не выходить, печет будь здоров! А вода в  августе прогрелась градусов до 29-30. Утром еще освежающая, а вечером практически как в ванной, можно часами не выходить! За это Аланию в первую очередь и любят, за теплое море! Водичка как парное молоко. Мы ездили на две недели, но мне этого показалось много. Слишком уж однообразный отдых, а под конец уже начинает надоедать. 10-11 дней было бы в самый раз. Первую неделю море было немного неспокойное. Этот отель выбрали потому, что попалась горящая путевка. Буквально днем купили, а вечером уже улетели. Туроператор Санрайз Тур.

Прямой перелет из Екб в Анталию занимает около 4 часов. Мы летели российской авиакомпанией Nord Wind, это дочерняя компания  пегас-туристика. Еда была не очень, это же чартер, заполненность самолета под 100%.  Далее трансфер на автобусе в район Алании больше 2 часов. Прибыли в отель около 7 утра, заселение с 14.00. Но сразу получили браслеты и могли пользоваться всеми благами цивилизации. Чемоданы оставили в багажной комнате. Позавтракали и отправились на пляж.

Первое впечатление отель производит крайне положительное и даже великолепное. Он огромный и абсолютно новый, шестиэтажное здание, современный дизайн и красивый  интерьер.
Во внутренней отделке много стекла, необычных элементов, например люстры свисающие с потолка на длинных подвесах, стеклянные лифты с подсветкой и многоуровневые потолки разных форм.
Футуристичная мебель с высокими спинками, везде картины и мраморный полы.
Большой холл с удобными диванами, где можно посидеть с коктейлями и wi-fi.
На территории отеля большой бассейн и очень много отдыхающий днем лежат там, а на море не ходят.
Вообщем, больше походит на дворец.

Но первое впечатление крайне обманчиво. И после проведенного здесь отдыха могу откровенно сказать, что на 5* он не дотягивает! На твердую 4 вполне.

Когда мы отдыхали, отель был еще не достроен. Точнее я бы сказал, что он был готов на 95%. Не доделаны были номера на первом этаже, некоторые помещения на -2 этаже, прилегающая территория за периметром забора, включая дорогу. Она была без какого либо покрытия, полевая и пыльная. Правда под конец нашего отдыха ее уже начали асфальтировать. 
Надо сказать, видно, что работа кипит, делают. Просто не успели к туристическому сезону. 

Номера вообщем и целом не плохие. Комнаты просторные, в каждом номере две кровати, одна большая 2x2 метра и маленькая.
Это номер standart, а еще есть family, он побольше и кроватей там больше. На стене плоский телевизор, есть пара русских каналов Планета РТР и News24, так что новости не пройдут мимо! Единственное, что нам попался номер с видом на горы и апельсиновые сады, а еще там шла стройка, поэтому шторы мы не открывали. На балконе было пыльно и вещи мы сушили в номере. Так, что при заезде просите на ресепшене номер с видом на бассейн. Будет поживописней, но на них дефицит.

В ванной комнате, тоже все прилично, душевая кабина, унитаз со скрытым бачком, есть фен и мыльные принадлежности.

Но вот уборка номера производилась не так, как хотелось бы! Полотенца забывали менять. Смена белья была всего раза два-три за 2 недели. Но доллар творит чудеса. У нас вырос цветок на постели!
 

А вот еще один неожиданный момент для пятизвездника. Как оказалось он находится не на первой линии и достаточно далеко от моря, если идти пешком, то займет минут 10. А дорога, как я говорил, совсем не живописная, кругом стройка. Только ходить по ней много не пришлось. Администрация отеля нашла выход - к морю каждые 15 минут ездит миниавтобус мерседес. Это конечно формально, на самом деле, приходилось ждать и по полчаса. Он делает две остановки, на пляже и у отеля Eftalia Aqua, это для тех кто в аквапарк. Собственный аквапарк еще недостроенный, будет прямо через дорогу у входа.

Посмотрите на карте, где расположен отель. Правда на карте гугла он пока не отмечен. Но если переключится в режим спутниковой карты, то видно, что там идет стройка.

Хочу предупредить, что песок на всем побережье в этих местах не желтый, а серый, по цвету как цемент.  А пляж, который принадлежит отелю оставляет желать лучшего. Конечно есть лежаки, зонтики, душ и даже кафе. Но он небольшой, узенький и не уютный, а еще половину занимает футбольное поле! Дно здесь быстро становится глубоким, на берегу не чисто галька или песок, а все в перемешку. Из-за этого заходить в воду без сланцев не приятно! Народу здесь мало, только недавно приехавшие, так что не удивляйтесь. Для маленьких детей я бы сказал это даже опасное место!

Мы сходили на наш пляж пару раз и поняли, что там делать нечего. Потом все время просто ездили на пляж отеля Eftalia. Это там куда нас привозили в аквапарк. Здесь совсем другое дело. Территория облагорожена и пляж гораздо лучше! А самое главное нам его тоже можно посещать. Все законно!

Здесь даже есть вот такие беседки, куда приносят еду и напитки, но это по предварительной записи за отдельную плату.
Тут все красиво, мило и уютно! Хорошая большая набережная со всей инфраструктурой. Зеленая, много кафешек, магазинчиков, бассейны, туалеты, спа-салоны и т.д.
Бесплатный аквапарк, я бы сказал, более чем хорош. 12 разнообразных горок на любой возраст. Он открыт с 10 до 17 и есть перерыв с 12.00-13.30.
Есть горка с бубликами и так называемый "унитаз", где вас смывают в трубу, но на них пускают только с 14 лет.

Кормили прекрасно и практически круглосуточно. В любое время где-нибудь что-нибудь давали. По мимо завтрака, обеда и ужина, днем был перекус у бассейна, мороженое, после 16.00 полдник, пирожное с чаем и ночной супчик после 00.00.
Еды много и она разнообразная, блюда из мяса, рыбы, супчики, свежие фрукты, овощи, Поправится можно легко! Складывается чувство, что все приезжают сюда, чтобы поесть!
К ужину делают красивую сервировку и художественную резку арбузов и тыквы.
Очень много разных сладостей, рахат лукум, пирожные, пахлава, торты. Бывали даже вот такие шедевры кулинарного искусства, как шоколадный торт в виде осминога.
По вечарам проходят интересные развлекательные шоу, сперва полчаса детская дискотека "mini disco", по типу утренника, дети пляшут на сцене, смотрят на аниматоров и повторяют за ними движения, очень зажигательно выглядит.  Затем конкурсы на концентрацию внимания. Каждый день были разные, кто правильно поднимет или опустит руки по команде "перепакио"/"перепикё", кто быстрее сядет на стул, кто быстрее передаст шарик или кто не ошибется, прыгая через линию.


После детской программы начинается шоу для взрослых, это дискотека, караоке или разные танцевальные номера с участием профессиональных танцоров.


Были даже народные танцы Кавказа и акробатическое шоу из Монголии.


Комедийные сценки по типу камеди клаба. Самодейтельность аниматоров конечно, но забавно. Здесь один из наиболее смешных и удачных номеров про бокс. Даже есть спецэффект с огнем! Правда доля пошлости присутствует практически везде. Такой современный турецкий юмор, так что не удивляйтесь.

А после всех желающих отвозят в ночной клуб, это уже за отдельную плату.

Еще у отеля есть свой гимн, который они включают на вечернем шоу и танцуют.
Песня называется Athena - Hooligan. Скачать ее можете тут. очень зажигательная и танец классный. Движения очень простые, кто будет отдыхать, обязательно выучите, смотрите на аниматоров!

Что бы было не скучно в отеле, разнообразьте свой отдых поездкой в Аланию. Туда ходят обычные автобусы, останавливаются на остановке у дороги. Смотрите, что бы на табличке  было написано Alania. А обратно вам нужно вернуться в Turkler. Так называется деревня, где находится отель. На табличке автобуса это название тоже должно быть. Билет стоит $3 в одну сторону.  

Главная достопримечательность Алании это крепость, построенная в XIII веке. Дехать туда лучше всего на городском автобусе №4, на который можно пересесть прямо на конечной станции в Алании, где вас высадит предыдущий автобус. Можете, конечно прогуляться до крепости пешком, это займет около 40 минут. Только имейте в виду, что замок находится на вершине холма высотой 250 метров. Поэтому в гору по жаре идти будет тяжко!
Вход платный - 15 турецких лир. Вид на город, море и пляж Клеопатры отсюда конечно великолепные.
 А в эти бухты даже привозят туристов покупаться в чистейшем море.
По сути это отличная смотровая площадка и не более. Кроме как побродить по развалинам и пофоткаться, делать здесь особо нечего!
А вот обратно лучше прогуляться пешком. Так вы в полной мере почувствуете все красоту и прелесть этого места. Проходя деревушку ниже не забудьте выпить по стаканчику свежевыжатого апельсинового сока и скушать плод кактуса. Кто не пробовал, он очень вкусный и сладкий. И здесь кстати самые дешевые цены, всего по $0.5.
Когда спуститесь в город, то увидите башню Кызылкуле, это тоже значимая и древняя постройка. Ее строительство было закончено в 1226 году, а предназначалась она для защиты морского порта и могла вмещать до 2 тысяч человек.  Сейчас это музей.
А если после прогулки вам срочно захотелось искупаться, то рядом с башней, вдоль городской стены есть небольшой пляж. Поэтому не забудьте прихватить с собой купальники и окунуться в чистейшей воде.
В порту стоит много пиратских кораблей и это еще больше позволяет окунуться в средневековую атмосферу.
В отеле предлагали экскурсию за $60 прогулку на таком пиратском корабле. Мы не брали, но я думаю должно быть интересно, особенно детям.

Вот, пожалуй и все, чем хотел поделиться. Надеюсь мой обзор помог вам определится с выбором. Не смотря ни на что наслаждайтесь своим отдыхом и до новых встреч!

21 августа 2014

В Таллин на автобусе Tallinn by bus

Хочу поделится своими впечатлениями от недавнего посещения Таллина. И как всегда дать рекомендации по основным вопросам интересующим каждого путешественника: как добраться, на сколько дней ехать, что посмотреть и на что обратить внимание, где вкуснее поесть, где остановится и что купить. Поэтому эта заметка будет полезна для тех, кто в первый раз отправляется в Таллин и планирует свой маршрут.


Мое решение о поездке было принято крайне неожиданно и спонтанно, буквально за два дня. И если не случайная череда событий,  то наверное, специально в Эстонию я бы не собрался. Поездка состоялась с 21-23 июля 2014 года.

И так, обо всем по порядку.
Небольшая справка для тех, кто не в курсе или подзабыл. Что Таллин - это столица Эстонии, некогда бывшая содружественная республика, а ныне самостоятельное государство, граничащее с Россией на западе, но уже являющееся членом Евросоюза и НАТО. Расстояние по автодороге от Санкт-Питербурга до Таллина  всего 370 км  

Поэтому из Питера в Эстонию, а еще и в Ригу,  ходят обычные рейсовые автобусы.  И если есть открытая шенгенская виза, то можно весьма недорого съездить в "Европу" на выходные.  
Я, как раз, оказался в Питере, у меня было несколько свободных дней и была открытая шенгенская виза. Вот три слагаемые успеха! 
 
Билеты на автобус можно купить непосредственно в здании питерского автовокзала на набережной Обводного канала 36 или на сайте в разделе Покупка билетов. Организацией перевозок здесь занимаются несколько компаний, такие как, Ecolines, Lux Express, Simple Express, Sebe и др. Поэтому билеты так же можно приобрести и на их сайтах.  Там еще могут быть какие-нибудь скидки и акции, смотрите внимательней!

Мы нашли билеты еще дешевле, всего по 500 руб. в компании Балтик Бизнес Тревел. Через сайт билеты у них купить нельзя, поэтому пришлось съездить  в офис. Они находятся в самом центре Питера на Лиговском проспекте 10 в здании гостинницы Октябрьская, оф 202. Билеты продаются сразу с конкретными местами, поэтому при покупке можете указывать свое пожелание, например, вначале или в конце.

Автобус отправляется с автовокзала на набережной Обводного канала 36. Номер рейса 922. Это экпресс маршрут, поэтому он не делает ни каких лишних остановок, кроме таможни. Автобусы комфортные и оборудованы туалетами, поэтому время в пути проходит в комфорте. Ехать  6 часов + прохождение таможни минут 40.

Плюс поездки автобусом еще и в том, что он проходит таможню без очередей. Таким образом вы тратите на это минимум времени от 40 минут до 1 часа. Хоть страховка и является обязательным условием для получения шенгенской визы, но на пунктах досмотра ее не проверяли, поэтому ее оформление останется на вашей совести.

 
Автобус прибывает  на автовокзал Таллина Tallinna Bussijaam на ул. Ластикоду 46. Посмотрите где это на карте.
В центр отсюда лучше всего добраться на трамвае. Пройтись немного пешком до улицы Tartu Maantee на остановку Autobussijaam и сесть на трамвай №2. Что бы попасть в старый город нужно выйти через  4 остановки на Mere puiestee. Дальше идите по ул. Viru и окажитесь у Вирусских ворот, за ними и начинается старый город.

На самом деле, от автовокзала пешком идти всего 20-30 минут, поэтому если вы налегке или есть особый повод прогуляться, то можете смело отправляться в путь, это действительно не далеко!
 
При выборе места проживания, главный критерий, на мой взгляд, должен быть - шаговая доступность от старого города. Поскольку вся культурная и ночная жизнь кипит именно здесь, то это очень удобно вы всегда будете в поблизости и сможете заскочить, что бы что то взять или переодеться и вернуться обратно. А если даже задержитесь допоздна, то всегда сможете дойти до дома своим ходом. 

Цены на такси в Таллине не очень большие, но никак не нормированы и поэтому сильно зависят от конкретного перевозчика. Расчет по счетчику, в среднем расценки следующие: плата за посадку от 2 до 5 евро + плата за км от 0.5 до 1 евро. К примеру от аэропорта до центра обойдется около 7 евро.

Остальное критерии при выборе отеля на ваше усмотрение исходя из потребностей, возможностей и привычек к комфорту. Если вы не сильно избалованы, то можете последовать нашему примеру. Мы остановились в Hotel G9, это чистый и недорогой хостел практически в самом центре! В номерах есть отдельный душ, туалет, телевизор и wi-fi. Все необходимое и ничего лишнего, все как я люблю! На ресепшене, что приятно, работают русские девочки. Поэтому языковых проблем не будет. А прямо перед входом большая бесплатная парковка, очень удобно если вы на машине.

За ночь номер на двоих стоил всего 41 евро.  Интерьер выглядел вот так. Аскетично и без излишков, только чтобы переночевать.


Теперь постараюсь ответить на вопрос, что делать в Таллине? Безусловно главная достопримечательность это весь старый город целиком и с его средневековой архитектурой. Если хотите, то это музей под открытым небом. В 1997 году его включили в список ЮНЕСКО.

Там действительно интересно! Поэтому основная задача туриста обойти и посмотреть старый город с разных сторон и желательно в разное время суток.

Что бы было рационально можете составить свой маршрут заранее. А если лень, то поддайтесь течению и отправляйтесь бродить по узким улочкам в произвольном порядке. В любом случае будет интересно и весело! Я дам основные координаты для обязательного посещения и их описание.

Вообщем, старый город можно разделить на две части: Нижний и Верхний город или как его еще называют Вышгород из-за того, что он располагается на возвышенности Тоомпеа. В верхнем жила знать, а в нижнем торговцы и ремесленники. В западной части вышгорода  находится замок Тоомпеа, построенный в период с XIII—XIV веков. Он исторически является символом правящей власти и сейчас в  нем  заседает парламент эстонской республики.  В юго-западном углу замка находится смотровая башня Длинный Герман, высотой 45,6 м. Ее видно на фотографии ниже. На ней каждый день с восходом солнца около 7 часов утра поднимают государственный флаг Эстонии, а с закатом опускают.


Поскольку в старый город лучше всего заходить через Вирусские ворота, это так сказать парадный вход. То замок Тоомпеа это не первое, с чего следует начинать осмотр. Он располагается в другом конце и по пути к нему вы увидите еще много всего интересного.

Здесь следует сказать, что на возвышенности Тоомпеа есть множество обзорных площадок, с которых открывается великолепный вид. Фотографии получаются как с открыток. 


Вот такой кадр удалось сделать на площадке №1. Жирная чайка была крайне не пугливой и  видимо ей нравилось позировать туристам.


Центральным местом и сердцем старого города однозначно является Ратушная площадь, здесь располагается здание Ратуши, это мэрия, выполнено оно в готическом стиле и построенно аж в 1404 году.


Башня высотой 64 м., обратите внимание, с 1530 года на шпиле установлен флюгер в виде старого воина, которого называют Старым Томасом, это символ города.  Водосливы тоже заслуживают внимания, они выполненны в виде голов дракона и были изготовлены в 1627 году местным мастером.

На саму башню, можно подняться за 3 евро. На верху достаточно тесновато, но зато отсюда красивый вид на город и порт!


Еще в здании ратуши работает музей, вход 4 евро, открыт с 10.00 до 16.00. Внутри представлены разные предметы интерьера и быта. Еще здесь находится один из оригинальных флюгеров Старого Томаса. На мой взгляд не очень интересно, но зайти или нет решать вам.

На площади есть еще одно интересное здание. На против Ратуши расположена Ратушная аптека - это самая старая действующая аптека в мире, работает с 1422 года. В ней расположена выставка средневековых лекарств,  всякие сушеные лягушки, порошок из рога единорога и др гадости.

В старом Таллине много храмов разных конфессий. Я опишу только самые интересные, а остальные вы увидите сами, походу движения. Но что бы иметь представление взгляните, где они расположены на карте.


Рядом с ратушной площадью находится лютерансакая Церковь Нигулисте или св. Николая, построенная в 1230 – 1270 гг., ныне уже не действующая и сейчас в ней музей церковного искусства. В понедельник была закрыта и мы не смогли в нее попасть. Основное, что здесь можно посмотреть это картина XV века «Пляска смерти», которая считается единственным в мире произведением этого жанра, сохранившегося до настоящего времени.

Самая видная Церковь Олевисте, находится в северной части старого города. это действующая баптистская церковь, можно зайти внутрь. Первое упоминания о ней относятся к 1267 году. В свое время в XVI веке была самым высоким зданием в мире (159 метров). Дважды из-за грозы подвергалась пожарам и поэтому сейчас ниже 123.7 метра. Согласно постановлению городского правительства Таллина, строящиеся в центре города небоскребы не могут быть выше церкви Святого Олафа.
Подняться на смотровую площадку на высоту 60м можно за 2 евро, открыта с 10-20.00, но кассы работают до 19.45. На фотографии ее можно увидеть справа. Слева башня лютеранской церкови Святого духа. Еще в правом углу на площади хорошо видно ратушную аптеку.


Убранство внутри Святого Олафа не блещет изысками, зато есть орган. Мы как раз попали, когда он играл. Возможно и вам посчастливится услышать его в живую. А если нет, то не расстраивайтесь, послушайте мою запись.


Гуляя по старому городу вы рано или поздно набредете на Собор Александра Невского. Обязательно загляните внутрь. Это православный собор построенный 1900 году в честь чудесного спасения царя Александра III и его семьи при крушении императорского поезда.


Есть еще один интересный Домский собор, сейчас это евангелическая церковь.  Его стены украшены средневековыми дворянскими гербами, множество древних надгробных плит и каменных саркофагов. Тут похоронен известный русский мореплаватель Иван Федорович Крузенштерн. И собор так же знаменит своим органом.


Помимо церквей и храмов в старом городе есть много другого, что обязательно стоит посмотреть. Например, городская стена и артиллерийские башни. Обратите внимание на старую кладку, она местами хорошо сохранилась. До наших дней дошло около 2 км крепостной стены и 26 башен. Сейчас во многих башнях находятся музеи.


Артиллерийская башня Кик-ин-де-Кёк, здесь музей обороны города. Обязательно сходите, детям точно понравится! Все экспонаты подписаны, поэтому экскурсию можно и не брать, входной билет стоит 4.5 евро. У них даже есть свой сайт.


На шестом этаже башни открывается уникальная круговая панорама на Тоомпеа и Нижний город.

Дополнительно можно посетить интересную экскурсию по подземным ходам бастионов. Но ее нужно бронировать заранее. Смотрите информацию на их сайте.

Пройдитесь по улочкам с разноцветными домами, проникнитесь духом старины.


В переулке Катарины найдите интересный дворик мастеров, где в живую можно увидеть работу стеклодувов.


И тут же можете купить какое-нибудь изделие. 


Рядом есть магазин кукол. Все конечно "хенд мэйд", но куклы надо сказать немного странные и даже уродские.


Обязательно прогуляйтесь по улице Pikk jalg, здесь уличные художники выставляют и продают свои картины прямо на стене. Получается необычная уличная экспозиция.


Устав бродить по каменным улицам, отправляйтесь за стены города в многочисленные парки. Запахи от деревьев там замечательные! Обязательно загляните в парк на башенной площади (Tornide väljak), здесь всегда бывают достаточно интересные выставки под открытым небом.


Еще советую съездить в парк Кадриорг, там большой красивый сад с множеством цветов и дворец, построенный по приказу Петра I для супруги Екатерины. По одной из аллей можно выйди к пляжу, прямо на финский залив, где любят загорать местные жители. Некоторые даже купаются. Но вода в финском заливе в конце июля была через чур холодная.

Погода, вообще, надо сказать северная, пока на солнышке, припекает и жарко, но как только оказываешься в тени, то промерзаешь до костей, особенно это чувствуется утром и вечером. Поэтому не стесняемся просить в кафешках пледы.

В заключении хочу поделится картой, где отмечены все значимые места старого Таллина. Можете использовать ее как путевую по ходу движения.


Практически везде, у каждой кафешки есть бесплатный wi-fi, поэтому проблем с выходом в интернет у вас не будет.

Покушать отправляйтесь в ближайший Vapiano, это итальянский ресторан, там готовят пасту  и пиццу на ваших глазах по вашему рецепту, как сэндвичи в сабвее. Обязательно зайдите в известный Old Hansa на ратушной площади и попробуйте их фирменное пиво по специальной рецептуре. Еда у них тоже отменная, а еще они продают вкусный миндаль в кулечках.

Ближе к вечеру появляется множество уличных музыкантов. Некоторые весьма талантливые, оцените сами, парень играет на гитаре, одной ногой стучит в бубен, а другой отбивает ритм на самодельной бочке, по совместительству являющейся его стулом.


Вопреки мнению, что в Эстонии не любят русских, могу смело сказать, что абсолютно не испытывали никакого дискомфорта по этому поводу. Поэтому не волнуйтесь. Везде полный интернационал и наоборот практически все говорят на русском.

Еще один интересный исторический факт. Оказывается Эстония 200 лет после окончания Северной войны России и Швеции с 1721 г. входила в состав Российской империи и только после развала  империи 1917 г. отделдилась как Эстонская республика. Но в 1940 году она уже снова вошла в состав России, как Эстонская ССР.  После развала Союза в 1991 г. Эстония снова получила независимость. По этому поводу на крепостной стене даже есть небольшой мемориал с благодарностью Ельцину.

Общее заключение: один раз съездить можно, а после увиденного должен сказать, что еще и нужно! Одних суток для этого будет более чем достаточно. Больше думаю уже будет скучно. Удачных и увлекательных путешествий!

04 августа 2014

Свое имя для блога

Вы ведете блог blogger и хотите использовать для него собственное доменное имя. Для этого вы  купили персональное имя у любого регистратора и теперь не знаете как его прикрутить.

Для начала ознакомьтесь с инструкцией от гугла. Там требуется внести несколько записей в настройки DNS вашего регистратора и подтвердить права владельца доменного имени.

Поэтому переходим на сайт регистратора, где вы купили домен, идем в панель администратора и находим параметры DNS. У каждого регистратора оформление выглядит по разному, но суть одна и та же.

Нужно добавить такие строчки
yourdomain.ru. IN TXT "google-site-verification=_qeJD5eMzflviD-5J7KcHs_bE01-0zpxzEZ4sDerHaI"
yourdomain.ru. IN A 216.239.32.21
yourdomain.ru. IN A 216.239.34.21
yourdomain.ru. IN A 216.239.36.21
yourdomain.ru. IN A 216.239.38.21
www IN CNAME ghs.google.com. 
Последняя строчка типа CNAME используется для связки домена с блогом гугл. (точка после .com. - обязательна). Следующие 4 записи типа A используются для перенаправления с адреса yourdomain.ru на www.yourdomain.ru.

Первая типа TXT нужна для подтверждения владения доменом. Значение в ковычках уникальное для вашего блога. Его можно найти, если перейти в админскую панель blogger в раздел Настройки>Основные и нажать +Использовать персональный домен.
Далее следует ввести имя вашего домена, обязательно начиная с www. Нажать кнопку сохранить и сразу появится сообщение об ошибке "невозможно проверить ваши права на домен". Ниже будет краткая инструкция, как этого избежать. Мы будем использовать TXT-запись, для этого нужно перейти по ссылке, обведенной кружком.
На следующей странице в раскрывающемся списке "выберите регистратора домена или провайдера" укажите Другое.
После чего появится желанная TXT-строка.

Копируете эту строку, добавляете ее в настройки DNS вашего регистратора и ждете некоторое время, у меня настройки применились пости сразу.

Затем возвращаетесь в настроки blogger и в поле "Адрес блога" вводите свой домен. Не забудьте поставить галочку "Переадресовать..." и нажимайте кнопку Сохнанить. После это вы увидите, что доменное имя изменилось.

Блог будет доступен по новому имени, а со старого средствами гугл будет работать переадресация.